It was billed as a comeback – but Michael Jackson’s first UK stage appearance in nine years fell flat.