The Environmental Protection Agency has asked Cork City Council for a full report on a vast illegal dump on the northside.