Transport Minister Shane Ross is being urged to intervene in a dispute which is set to impact thousands of motorists.