US actor Terrence Howard’s divorce settlement from his second wife has been overturned after a judge found he signed the agreement under duress.