The doping scandal which has rocked the sport has led to the IAAF being regarded by the public as a “toxic” brand, according to sources with knowledge of the discussions.