Ireland is one of the most expensive countries for household electricity and gas prices in Europe, new data shows.