A dramatic change in the way we watch television has led to “binge-watch” being named the Collins Word of the Year 2015.