For a second night, migrants have repeatedly rushed the tunnel linking France and England, leaving one man crushed to death by a truck in the chaos, deepening tensions surrounding the thousands of people camped in Calais, the French port city.