A Cork engineering and software firm has said it will create up to 180 new jobs after opening a new customer innovation centre.