Firefighters in Cork City are set to ballot for industrial action next week in a dispute over back-money linked to pay restoration.