Any updates to iOS 9, the software that powers the iPhone and the iPad, will affect millions of users worldwide.