E-commerce giant eBay has told all its users to change their passwords in the wake of a cyber-attack on the popular online marketplace.