A retired Florida police captain accused of fatally shooting a man in a cinema last month after a texting confrontation has pleaded not guilty at a day-long bail hearing that resembled a mini-trial.