It first appeared on screen almost 40 years ago, but Alien has come top of a list of most infamous movie monsters.