Champion jump jockey Tony McCoy is on target to return to the saddle “in the next couple of weeks” as his broken arm continues to heal.