Ramon Vega is poised to turn his back on a new one-year contract at Celtic because they have failed to give him the deal he thinks he deserves.