Australian Open second seed Venus Williams struggled to hold her serve against German Anca Barna, but she still had too much firepower and won through to the last 16 without expending too much energy.