The 19th century, end-of-terrace Ivernia, in Cork’s Ballintemple area, has a large, airy sun room at the front, says Tommy Barker