A woman has taken to the airwaves after being refused service by a printing company because of her sexual orientation.