A riot police force that many accused of attacks on protesters has been disbanded, Ukraine’s acting interior minister has said.