A former worker at the Passport Office has been jailed for two years for processing passports for people who weren’t entitled to them.