Global banking regulators have proposed a more comprehensive set of rules for banks to set aside capital to cover losses from their exposures to other lenders and limit fallout in a crisis.