Felipe Massa proved fairytales do still happen as a driver who almost lost his life five years ago was back on pole position for the first time since 2008.