Rogue trader Nick Leeson has urged the former head of Anglo Irish Bank David Drumm to return to Ireland to answer for the toxic lender’s collapse.