An alleged Islamic extremist charged with being involved in the destruction of religious buildings in Timbuktu has been arrested and sent to the International Criminal Court to face justice.