A woman has told a Kilkenny cold case murder trial that the accused told her he killed a widow pensioner but that it was an accident.