Three Dublin men are seeking their release from prison following last month's loophole that temporarily legalised drugs like ecstasy, crystal meth and ketamine.