Irish Water has admitted it signed a 10-year, €16m lease extension to its corporate headquarters just days after the general election — despite growing concerns about its future.