My Life in Books:  ‘I've yet to see a film that does justice to the book’

Poet, novelist, screenwriter, translator and broadcaster Theo Dorgan 
My Life in Books:  ‘I've yet to see a film that does justice to the book’

Cork poet Theo Dorgan at Cork City Library. Picture: David Keane

Theo Dorgan is a poet, novelist, translator, screenwriter and broadcaster. He was born in Cork and attended the North Monastery, later studying English and teaching at UCC. 

He served as literature officer with Triskel Arts Centre, co-director of the Cork Film Festival, director of Poetry Ireland and is also a member of Aosdána. 

His most recent poetry collection is Once Was A Boy, which was chosen as Cork’s One City One Book in 2024. 

His work has been published in Spanish, Italian, Greek and French, while among his own translations are three collections from the French of Syrian poet Maram al Masri and a version in Irish of Lorca’s Romancero Gitano. 

His latest novel Camarade, published by Mercier Press, has been longlisted for the prestigious Dublin Literary Award, worth €100,000.

Books on your bedside table 

There are quite a lot, now that I look. Dean Browne's excellent first collection of poetry, After Party; Mary O'Donnell's short story collection, Walking Ghosts; Paul Muldoon’s Ireland Professor of Poetry lectures, Talking Heads; Colm Tóibín’s essay collection, Ship in Full Sail: The Laureate Lectures and Other Writings. There are more, but that's enough to be going on with.

Book for cheering up/escape/comfort 

Anything by PG Wodehouse. It's the combination of good prose and nonsense stories.

Book you didn’t finish 

The Glass Bead Game by Hermann Hesse. For some strange reason, no matter how I try, I can't get past page 29. It must be time to try again.

Book that made you happy 

Seamus Murphy's Stone Mad, recently re-issued by Mercier Press. The best book ever set in Cork.

Book that changed your mind 

Two books had a profound impact on me as a young man; The Dialectic of Sex by the American author Shulamith Firestone which taught me that feminism is inextricably woven into the broader spectrum of social and political justice issues; and Doris Lessing’s visionary The Four-Gated City which shook me in a very good way, and changed how I see the world.

Book that taught you something valuable

The Fragrance of Guava: Conversations with Gabriel García Márquez. It taught me to ignore discouragement, that books will always find their readers if written from necessity. Just write the book, it will eventually find its way out into the world.

Book that needs to be written 

A reliable history of British Intelligence operations in Ireland from 1918 to the present day.

Book-to-film adaptation that trumps all others 

I have yet to see a film that does justice to the book it is based on.

Book source — bookshop or online?

My favourite bookshop, by a mile, is Books Upstairs in Dublin.

I have an ongoing affection for Waterstones and Vibes & Scribes in Cork, and happy memories of the Mercier bookshop in Bridge St. I do, of course, buy books online, the best way to acquire titles that are out of print or not available in Irish shops.

Book organisation — alphabetised shelves or chaos 

The poetry is largely alphabetised, everything else is in seeming chaos — but I always know where to find a particular book.

Book accompaniment — tea, coffee, alcohol, cake, spaghetti?

Coffee, where possible. Tea or whiskey otherwise.

Book character that has stayed with you 

I couldn't possibly name just one, my head is crammed full of them. In a peculiar and mysterious way, though, the character of Joseph in my novel Camarade just won’t go away. In fact, he’s haunting me.

BOOKS & MORE

Check out our Books Hub where you will find the latest news, reviews, features, opinions and analysis on all things books from the Irish Examiner's team of specialist writers, columnists and contributors.

More in this section

Scene & Heard

Newsletter

Music, film art, culture, books and more from Munster and beyond.......curated weekly by the Irish Examiner Arts Editor.

Cookie Policy Privacy Policy Brand Safety FAQ Help Contact Us Terms and Conditions

© Examiner Echo Group Limited