White spots and plantar fasciitis
The white spots on your legs may be due to a number of reasons. In some people, these appear as a side-effect of medications, particularly birth-control pills and antibiotics. The side effect is actually an increased photosensitivity, which results in uneven colouration. If you are on any prescription meds, then this could be a factor. Some toiletries, deodorants and perfumes can also trigger a photo-toxic reaction; however, since you are using natural sun lotion, I very much doubt that you would be using chemical-based skin and body-care products.
In other people, fungal overgrowth is the issue. The tiny fungal infections basically prevent the skin from developing a tan when exposed to UV rays — this leads to irregular pigmentation, appearing as the little white spots or blotches you describe.