Residents and troops celebrate in Kabul

Residents of the Afghan capital today peered through the open doors of abandoned Taliban military bases and whispered to each other: ‘‘Are they gone?’’

Two bodies lay near the United Nations guest house, outside a military compound in a city that was taken over by opposition northern alliance with virtually no resistance.