Letter from France: This rosbif hoping not to jump to French beat

In the days since England’s win over Senegal last Sunday in Qatar, I have received several messages from French friends that are variations on a theme of 'on va bouffer les beefs'
ALL SMILES: France's Kylian Mbappe and manager Didier Deschamps during a training session at the Al Sadd Sports Club in Doha, Qatar. Pic: Peter Byrne/PA Wire

ALL SMILES: France's Kylian Mbappe and manager Didier Deschamps during a training session at the Al Sadd Sports Club in Doha, Qatar. Pic: Peter Byrne/PA Wire

In the days since England’s win over Senegal last Sunday in Qatar, I have received several messages from French friends that are variations on a theme of “on va bouffer les beefs”.

The direct translation is ‘we’re going to eat the beef(s)’. Because France-England is looming, it extends to, “we [the French] will have you [the English] for dinner”.

You have reached your article limit. Already a subscriber? Sign in

Unlimited access starts here.

Try from only €0.25 a day.

Cancel anytime

More in this section

Sport

Newsletter

Sign up to our daily sports bulletin, delivered straight to your inbox at 5pm. Subscribers also receive an exclusive email from our sports desk editors every Friday evening looking forward to the weekend's sporting action.

Cookie Policy Privacy Policy Brand Safety FAQ Help Contact Us Terms and Conditions

© Examiner Echo Group Limited