Ashton out for the season

West Ham have confirmed striker Dean Ashton will not return to action until next season after undergoing further minor surgery on his injured ankle.

The 23-year-old had an operation on Monday to remove an area of scar tissue emanating from the broken ankle he suffered while training with the England squad in August.