More injury woe for Gloucester winger

James Simpson-Daniel will miss Gloucester’s vital Heineken Cup clash with Cardiff Blues after being ruled out of first team action for three to four weeks.

The 22-year-old left wing was replaced at half-time in the 23-19 win over Cardiff last week after picking up a shoulder injury.