Obama to fly to UK tonight, due to ash-cloud fears

US President Barack Obama is flying from Ireland to the UK ahead of schedule tonight because of possible disruption to air travel caused by the Icelandic ash cloud, the White House said.