Dog owners are being urged to keep their animals secure after 40 sheep were killed in an attack in county Kerry.