US President Donald Trump’s attack on British Prime Minister Theresa May on tackling terrorism was about protecting Americans and the whole transatlantic row over his sharing of anti-Muslim videos online was probably misinterpreted, the United States ambassador to the UK has said.