Edward Parsons is believed to have been executed after admitting to spying for British forces during the Irish Revolution period, write Andy Bielenberg and Pádraig Óg Ó Ruairc.