Wild Rose looks like being a breakthrough role for Jessie Buckley, and the Kerry actress has a string of other big projects in the pipeline, writes Esther McCarthy.