Ten people were wounded - two of them with life-threatening injuries - when protesters clashed with members of a white nationalist group in California.