Business leaders in Cork have called for a discount in commercial water bills after a burst main forced several businesses to close and left 40,000 people without water.