Warren Beatty has urged the organisers of the Oscars to "publicly clarify" the reasons for the envelope mix-up which led to the highest-profile fiasco in the ceremony's history.