Music streaming company Spotify is close to agreeing a new licensing pact with Warner Music, the last big music royalty deal it needs before pushing ahead with a US stock market listing, according to sources.