Veteran striker Dion Dublin’s hot scoring streak continued as Aston Villa gained revenge for their FA Cup mauling by Blackburn with a comfortable Barclaycard Premiership victory at Villa Park.