Valerie O’Connor works herself into a pickle over unripe fruit while turning the best of the crop into passata.