Colombia’s largest rebel group is ending a unilateral ceasefire in response to a military raid on a guerrilla camp that killed 26 of its fighters.