A judge in Amsterdam has agreed to ask the European Court of Justice preliminary questions about the consequences of the UK's departure from the European Union on the citizenship rights of Britons living in Europe.