Men of the world, take note – the polo neck is back. From Drake to Bond, there’s no cooler fashion statement, writes Troy Patterson.