The Russian lawyer who met with President Donald Trump's eldest son during the 2016 election campaign says she is ready to testify before the US Senate.