Hotel prices in Dublin and Cork posted some of the sharpest annual increases of city destinations in Europe this month, according to a leading online accommodation booking company.